Sommige uitdrukkingen, op het eerste gezicht absurd, op het tweede gezicht onthullen de diepste lagen van de geschiedenis van de mensheid. Soms verliezen de oudste symbolen hun oorspronkelijke betekenis en worden ze gewone huishoudelijke artikelen.
Als de kamer erg rokerig of gewoon benauwd is, zeggen ze: "hang op zijn minst een bijl." Tegelijkertijd draait de verbeelding op een foto wanneer een bijl vast komt te zitten in dichte rookwolken.
Enkele populaire transcripties
Er is zelfs een mening dat de luchtzuiverheid werd getest met een bijl in oude Russische hutten, die "in het zwart" werden verwarmd. Bij deze manier van verwarmen komt de rook direct de ruimte binnen, waardoor er een sterke gasverontreiniging ontstaat. De dichtheid van de rook werd gemeten door de snelheid waarmee de bijl viel. Maar het is natuurlijk dat deze interpretatie onjuist is en meer op een grap lijkt, omdat het onmogelijk is om de snelheid van invallen te meten zonder uiterst nauwkeurige apparatuur.
Er is een optie dat de uitdrukking de hyperbolisatiemethode gebruikt. Maar in dit geval rijst de vraag: waarom een bijl, en geen grijper, zaag of ander huishoudelijk artikel. En waarom ophangen en niet zetten? Voor elke hyperbool moet er een basis zijn.
Het gebruik van een bijl als traditioneel werkinstrument ziet er realistischer uit. In een dikke mist, toen er niets meer te zien was, zou als verklaring van de onmogelijkheid om het werk voort te zetten een oproep kunnen klinken om de bijl te 'hangen'. De werkbijl werd achter de rug gedragen op een speciaal apparaat aan de riem. Dat wil zeggen, het is zo mistig dat je in ieder geval je baan opzegt, de bijl achter je rug hangt en naar huis gaat. Maar traditioneel wordt de uitdrukking toegepast op een kunstmatige stank die wordt geproduceerd door verbranding, in plaats van op een puur natuurlijk fenomeen zoals mist.
Maar met een dergelijke benadering om het probleem op te lossen, wordt het oorzakelijk verband tussen de rook en de bijl die eraan hangt uiteindelijk geschonden. De bijl is niet aan de rook gehangen, maar vanwege de rook.
Wat is het verband tussen bijl en rook?
De bijl voor alle volkeren is het oudste arbeidsmiddel en in sommige gevallen een wapen. Men geloofde dat de bijl wordt geassocieerd met de heidense god Perun, en natuurlijk met donder en bliksem. Het had een symbolische betekenis en werd gebruikt als talisman tegen boze geesten en boze geesten.
De bijl werd met de punt naar buiten op de drempel geplaatst in het huis van een zwangere vrouw, zodat de boze geesten, die op het mes waren gestruikeld, zouden vertrekken zonder de moeder of het kind te schaden. De bijl werd ook gebruikt bij begrafenisrituelen.
Een teveel aan rook in een pluimveehut zou, volgens de overtuigingen van de Slaven, boze geesten kunnen aantrekken, boze geesten zouden de kamer kunnen binnendringen onder dekking van de duisternis. Maar de bijl die aan de deur hing, joeg boze geesten weg.
Het gevaar van boze geesten bedreigt de mensheid niet langer, maar een kamer vol tabaksrook vormt nog steeds een gevaar voor de gezondheid. Maar de bijl zal hier niet helpen.
